Мамина шляпа
Por RusoFásil (relato original)
Una niña toma prestado el sombrero de su mamá sin permiso y aprende que siempre hay que pedir permiso antes de tomar las cosas de otros.
Toca cualquier palabra para ver su traducción. Toca una línea para saltar el audio a ella.
.
Mamá tiene un sombrero azul bonito.
.
Ania toma el sombrero de mamá sin pedir permiso.
.
Juega en el jardín y olvida el sombrero en el banco.
.
Por la noche, mamá busca su sombrero en casa.
— , ? — .
—Ania, ¿has visto mi sombrero? —pregunta mamá.
.
Ania se acuerda del jardín y se pone roja.
— , . , — .
—Perdón, mamá. Lo dejé en el banco —dice Ania.
.
Van juntas al jardín y encuentran el sombrero.
, .
El sombrero está un poco mojado de rocío, pero entero.
.
Ania promete pedir permiso siempre.