El uso de который (relativo 'el cual/que') en ruso, explicado en español
Clase narrada en español sobre el pronombre relativo который, que se declina como un adjetivo (género, número, caso) y sirve para unir dos frases simples en una oración compleja. Nivel B1.
Текст / расшифровка
Который se traduce como 'el cual' / 'que', y se declina como los adjetivos: por género, número y caso.
Который se traduce como 'el cual' / 'que', y se declina como los adjetivos: por género, número y caso.
Sirve para unir dos oraciones simples en una oración compleja.
Sirve para unir dos oraciones simples en una oración compleja.
Это человек. Этот человек любит готовить. → Это человек, который любит готовить.
Esta es una persona. Esta persona ama cocinar. → Esta es la persona que ama cocinar.
El caso de который depende de su función dentro de la oración subordinada, no de la palabra a la que se refiere.
El caso de который depende de su función dentro de la oración subordinada, no de la palabra a la que se refiere.
Ключевая лексика
| Слово | Транскрипция | Перевод | |
|---|---|---|---|
| который | [kotóryy] | el cual, que (relativo, masculino) | |
| которая | [kotóraya] | la cual, que (relativo, femenino) | |
| сложное предложение | [slózhnoye predlozhéniye] | oración compleja | |
| готовить | [gotóvit'] | cocinar | |
| человек | [chelovék] | persona |
Упражнения на аудирование
Заполните пропуск, вписав нужное слово или фразу.
Это человек, любит готовить. (Esta es la persona que ama cocinar.)