Сбор для Марины
Автор: RusoFásil (relato original)
Cuando Marina termina en el hospital, un compañero de trabajo organiza una colecta que crece mucho más allá de lo esperado.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
, , .
Marina, gerente de una pequeña oficina, terminó en el hospital después de una operación grave.
, .
El seguro no cubrió todos los gastos, y la familia tuvo que buscar dinero adicional.
, , .
Un compañero de Marina, Denis, se enteró por un amigo en común y decidió ayudar.
.
Creó en el chat de mensajería de la oficina un grupo para recolectar dinero para el tratamiento.
, .
Denis escribió un mensaje breve y le pidió a cada uno que aportara lo que pudiera.
, .
El primer día respondieron solo unas pocas personas, y Denis se desanimó un poco.
.
Al segundo día, alguien compartió el enlace con empleados de otros departamentos de la empresa.
— .
Para el final de la semana, ya se había enterado toda la empresa, incluido el director.
.
El director aportó personalmente una suma importante y anunció la colecta en la reunión general.
, .
En dos semanas reunieron incluso más dinero del que hacía falta para el tratamiento.
.
Marina se enteró de la colecta solo después de que le dieran el alta, y se echó a llorar de gratitud.
, , .
El dinero sobrante, la familia de Marina lo donó a un fondo de ayuda para otros pacientes del hospital.
: .
Esta historia muestra que hasta una pequeña buena acción puede convertirse en algo grande.