Чемодан не долетел
Автор: RusoFásil (relato original)
La maleta de la familia Ivanov se pierde al llegar de vacaciones, pero todo se resuelve a los pocos días.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
, .
La familia Ivanov llegó de vacaciones, pero una maleta se perdió en la escala.
.
En la maleta estaba toda la ropa de verano de los niños y los regalos para los parientes.
.
En el aeropuerto, Elena hizo una larga cola en el mostrador de reclamación de equipajes.
, , , .
El empleado del aeropuerto dijo que la maleta probablemente se había quedado en otra ciudad.
, .
Rellenó una solicitud y prometió que el equipaje llegaría en un plazo de tres días.
, .
Los dos primeros días la familia usó una y otra vez lo que llevaba en el equipaje de mano.
, .
Los niños se disgustaron porque en la maleta estaban sus juguetes favoritos.
, .
El padre propuso comprar ropa económica en una tienda local para no arruinar las vacaciones.
.
Al tercer día por la mañana, un mensajero llamó a la puerta de la habitación con su maleta.
, .
Los niños se alegraron mucho cuando vieron sus juguetes.
, .
Elena le dio las gracias al mensajero y decidió que la próxima vez llevaría ropa de repuesto en el equipaje de mano.
, .
A pesar de este contratiempo al principio, las vacaciones resultaron igualmente alegres.