Заявка на визу
Автор: RusoFásil (relato original)
Víctor solicita una visa para sus vacaciones en el extranjero y, tras una entrevista tensa, recibe buenas noticias.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть перевод. Нажмите на строку, чтобы перемотать аудио на неё.
.
Víctor decidió irse de vacaciones al extranjero y presentó una solicitud de visa.
.
Reunió todos los documentos necesarios y pidió cita en el consulado.
.
En el consulado le pidieron a Víctor que rellenara un formulario largo en inglés.
.
La funcionaria revisó cada página con atención y le hizo varias preguntas.
, .
Le preguntó dónde se alojaría Víctor y cuánto dinero llevaba para el viaje.
, .
Víctor se puso un poco nervioso, porque no había memorizado todas las respuestas de antemano.
.
Habló con sinceridad sobre sus planes y mostró la reserva del hotel.
, .
La funcionaria dijo que la respuesta llegaría en un plazo de dos semanas.
.
Víctor salió del consulado y enseguida le escribió a su esposa las buenas noticias.
.
Diez días después le llegó una carta con el pasaporte listo.
, .
La visa fue aprobada, y Víctor por fin soltó un suspiro de alivio.
.
Enseguida reservó los billetes de avión para el mes siguiente.